有冇試過 SSH 連緊去 server 跑緊 AI 訓練，突然網絡斷咗，成個 process 冇咗？Screen 就係嚟解決呢個問題！呢篇文章會教你點樣用 Screen 令你嘅程式喺背景繼續跑，就算斷線都唔使驚。

TL;DR

核心重點：

• 🎯 Screen 係乜：Terminal multiplexer，俾你喺 SSH 斷線後 process 繼續跑
• 🚀 5 分鐘上手：3 個核心命令就夠用 (create、detach、attach)
• 💡 實戰場景：訓練 AI model、跑長時間 script、遠程工作
• ⚖️ Screen vs tmux：Screen 簡單易用，tmux 功能更強
• 🛠️ 進階技巧：Split windows、.screenrc 配置、logging
• 📊 生產環境：命名規範、監控、自動化

目錄

• 點解需要 Screen？
• 5 分鐘快速上手
• 核心命令詳解
• 實戰場景
• Screen vs tmux 對比
• 進階功能
• 常見問題
• 總結

點解需要 Screen？

問題場景

想像你喺本地 MacBook SSH 去 AWS server 訓練緊一個 13B 模型：

ssh user@aws-server
python train_llama.py --epochs 100  # 預計要跑 3 日

突然 WiFi 斷咗！❌

你嘅 training process 會發生咩事？

→ **全部冇晒！**😱

點解會咁？

當你 SSH 去一個 server，你嘅 shell session 係依賴住呢個連接。一旦連接斷咗：

• Shell 會收到 SIGHUP (hangup signal)
• 所有由呢個 shell 啟動嘅 processes 都會被 kill
• 你嘅 training、download、compilation... 全部停咗

我第一次遇到呢個問題嗰陣，我喺公司 server 度 compile 緊一個大型 C++ project，預計要 2 個鐘。啱啱去咗食 lunch，返嚟發現 WiFi 斷過，成個 compilation 要由頭嚟過。之後我就開始用 Screen。

Screen 嘅解決方法

Screen 係一個 terminal multiplexer，佢會創建一個獨立於你 SSH session 嘅虛擬終端。

用 Screen 跑同一個任務：

ssh user@aws-server
screen -S training           # 開個 screen session
python train_llama.py        # 喺 screen 入面跑

# 按 Ctrl+A D 離開 (detach)
# WiFi 斷咗都冇問題！

就算你：

• ❌ Close 埋個 laptop
• ❌ 斷咗 WiFi
• ❌ SSH connection timeout

Training 都會繼續跑！🎉

之後你可以：

ssh user@aws-server          # 重新連接
screen -r training           # 返返去個 session
# 見到你嘅 training 仍然跑緊！

💡 Screen 嘅核心概念
Screen 創建咗一個虛擬終端 (virtual terminal)，呢個終端係運行喺 server 上面，唔係你本地機。

• 你嘅 SSH 只係「連接」去呢個虛擬終端

• 當你 detach，虛擬終端繼續運行

• 你可以隨時 re-attach 返去

就好似你去咗朋友屋企打機，走嘅時候可以 pause，下次返嚟繼續玩。個 game 一直都喺度，只係你暫時唔喺度而已。

5 分鐘快速上手

3 個核心命令

你只需要記住呢 3 個命令，就已經可以應付 90% 嘅使用場景：

1️⃣ 開新 session

screen -S my-session

• -S 係 "Session name" 嘅意思
• my-session 係你俾個 session 嘅名（可以自己改）

2️⃣ 離開 session (Detach)

Ctrl+A D

• 按住 Ctrl 同時按 A，然後放開，再按 D
• Session 會繼續跑，但你返咗去原本嘅 shell

3️⃣ 返返去 session (Attach)

screen -r my-session

• -r 係 "reattach" 嘅意思

就係咁簡單！✅

第一個實戰例子

我哋嚟實際試下。假設你要喺 server 度下載一個大 file：

Step 1: SSH 去你嘅 server

ssh user@your-server.com

Step 2: 開個 Screen session

screen -S download

你會見到畫面閃一閃，然後返回正常嘅 shell。呢個就係 screen session。

Step 3: 開始下載

wget https://example.com/large-file.zip
# 或者
curl -O https://example.com/large-file.zip

Step 4: Detach

按 Ctrl+A，然後按 D

你會見到：

[detached from 12345.download]

而家你返咗去原本嘅 shell，但 download 仍然喺背景跑緊！

Step 5: 檢查 session list

screen -ls

輸出：

There is a screen on:
	12345.download	(Detached)
1 Socket in /run/screen/S-user.

Step 6: 隨時 re-attach

screen -r download

你會返返去個 download session，見到進度！

就算你而家 logout，download 都會繼續：

exit  # 離開 SSH
# 過咗一陣，重新 SSH
ssh user@your-server.com
screen -r download  # 見到 download 仍然跑緊

核心命令詳解

Session 管理

創建 Session

# 有名 session（推薦）
screen -S session-name

# 無名 session（唔建議）
screen

點解要俾名？ 當你有多個 sessions，冇名好難記邊個係邊個。

列出所有 Sessions

screen -ls

輸出例子：

There are screens on:
	12345.training    (Detached)
	12346.download    (Attached)
	12347.monitoring  (Detached)
3 Sockets in /run/screen/S-billy.

• Detached：session 跑緊，但冇人 attach
• Attached：有人正在使用呢個 session

Attach 去 Session

# Attach 去指定 session
screen -r session-name

# 如果只有一個 detached session
screen -r

# 強制 attach（即使有人用緊）
screen -x session-name

Detach Session

喺 screen 入面：

Ctrl+A D

由外面 detach：

screen -d session-name

結束 Session

喺 session 入面：

exit
# 或者
Ctrl+D
# 或者
Ctrl+A K  # Kill

由外面 kill：

screen -S session-name -X quit

Screen 快捷鍵

Screen 嘅所有快捷鍵都係 Ctrl+A 開頭，然後跟住另一個鍵。

⌨️ 記快捷鍵嘅技巧
我一開始都記唔晒咁多快捷鍵。其實你只需要記住最常用嘅幾個：

• Ctrl+A D → Detach

• Ctrl+A C → Create window

• Ctrl+A N → Next window

• Ctrl+A K → Kill window

其他嘅可以用 Ctrl+A ? 睇返。

Windows 管理

Screen 唔止可以 detach，仲可以喺同一個 session 入面開多個 windows（就好似 browser tabs 咁）。

點解要用 Windows？

想像你喺 server 度同時做緊幾樣嘢：

• Window 0：跑緊 training
• Window 1：monitor GPU usage (nvidia-smi)
• Window 2：睇 logs (tail -f train.log)
• Window 3：寫 code

全部都喺同一個 screen session，切換好方便！

實戰例子

# 開個 screen session
screen -S dev

# Window 0：開始 training
python train.py

# 開新 window (Ctrl+A C)
Ctrl+A C

# Window 1：monitor GPU
watch -n 1 nvidia-smi

# 再開新 window (Ctrl+A C)
Ctrl+A C

# Window 2：睇 logs
tail -f train.log

# 切換返 Window 0
Ctrl+A 0

# 或者用 Ctrl+A N (next) / Ctrl+A P (previous)

Window List

想睇有幾多個 windows？

Ctrl+A "

會見到：

Num Name
  0 training
  1 gpu-monitor
  2 logs

用方向鍵選擇，按 Enter 跳去個 window。

實戰場景

場景 1：訓練 AI 模型

呢個係我最常用 Screen 嘅場景。AI 訓練通常要跑好耐（幾個鐘到幾日），你唔可能坐喺度等。

# SSH 去 GPU server
ssh gpu-server

# 開 screen session
screen -S llama-training

# 啟動訓練
python train_llama.py \
  --model_size 7B \
  --epochs 100 \
  --batch_size 32 \
  --output_dir ./checkpoints

# Detach (Ctrl+A D)
# 而家你可以 close laptop，訓練繼續跑

# 第二日返嚟 check 進度
ssh gpu-server
screen -r llama-training
# 見到訓練仍然跑緊！

進階：多 window 監控

screen -S training

# Window 0: Training process
python train.py 2>&1 | tee train.log

# Window 1: GPU monitoring (Ctrl+A C)
watch -n 1 nvidia-smi

# Window 2: CPU/Memory monitoring (Ctrl+A C)
htop

# Window 3: Log analysis (Ctrl+A C)
tail -f train.log | grep "loss:"

而家你可以隨時切換 windows check 唔同嘅 metrics！

場景 2：長時間 Data Processing

處理大量數據（例如 data preprocessing、ETL pipeline）都好啱用 Screen。

screen -S data-pipeline

# 處理 1TB 嘅數據
python process_data.py \
  --input /data/raw/ \
  --output /data/processed/ \
  --workers 32

# Detach
Ctrl+A D

# 過咗幾個鐘 check 返
screen -r data-pipeline

自動化 + Logging

screen -S pipeline

# 加埋 logging 同 notification
python process_data.py 2>&1 | tee pipeline.log && \
  echo "Pipeline completed!" | mail -s "Data Pipeline Done" your@email.com

Ctrl+A D

場景 3：遠程工作 / 多地點接力

我成日會喺公司開始寫 code，返到屋企想繼續。用 Screen 就唔使 git commit 未完成嘅 code。

喺公司：

ssh work-server
screen -S dev
vim my_project.py
# 寫緊 code...

# 要走啦，Detach
Ctrl+A D
exit

喺屋企：

ssh work-server
screen -r dev
# 見到啱啱寫到一半嘅 code，繼續寫！

場景 4：Server 維護 / 系統升級

做緊 system upgrade 或者 package installation，過程可能好長，用 Screen 可以避免中途斷線搞到 system 唔一致。

screen -S system-upgrade

# 系統升級（可能要 30 分鐘）
sudo apt update && sudo apt upgrade -y

# 或者 compile 大型 software
./configure && make -j8 && sudo make install

Ctrl+A D

⚠️ 生產環境注意事項
喺 production server 做維護嗰陣，我一定會用 Screen 或 tmux。點解？

有次我 SSH 去 production server 做緊 database migration，諗住好快搞掂。點知 migration script 行到一半，公司 VPN 斷咗。我個心一沉，因為 migration 可能已經改咗一半 schema，而家唔知係咩狀態。

之後我定咗 rule：任何可能超過 5 分鐘嘅操作，一定要喺 Screen/tmux 入面做。

Screen vs tmux 對比

Screen 同 tmux 都係 terminal multiplexers，功能好似，但有啲重要分別。

核心差異

視覺化比較

快捷鍵對比

我嘅選擇建議

揀 Screen 如果：

✅ 你係新手，想快速上手

✅ Server 已經預裝 Screen

✅ 你只需要基本 detach/attach 功能

✅ 你唔需要複雜嘅 split windows

✅ 你想要最穩定、最少依賴

揀 tmux 如果：

✅ 你需要經常 split panes

✅ 你想要高度自定義 status bar

✅ 你想用 plugins（例如自動保存 sessions）

✅ 你做緊 pair programming

✅ 你願意花時間學習同配置

我自己嘅用法

我兩個都用：

• Server 上用 Screen：因為大部分 server 預裝，我只係想 detach long-running tasks
• 本地開發用 tmux：因為我鍾意 split panes 嘅方式，而且有好多 plugins 幫到手

💡 唔使二揀一！
Screen 同 tmux 唔係競爭關係。好多人（包括我）都係兩個都用，視乎情況。

如果你而家用緊 Screen 用得好好，其實冇必要特登轉 tmux。但如果你發現 Screen 嘅功能唔夠，咁就可以試下 tmux。

進階功能

Split Windows（分割畫面）

Screen 都支援 split panes，雖然冇 tmux 咁好用，但都夠用。

Horizontal Split（上下分割）

Ctrl+A S

你會見到畫面分咗兩半（上下）。但係新嘅 pane 係空白！你需要：

Ctrl+A Tab    # 跳去下面個 pane
Ctrl+A C      # 喺新 pane 開個 window

Vertical Split（左右分割）

Screen 預設冇垂直分割。你需要喺 .screenrc 加：

# ~/.screenrc
bind | split -v

之後就可以用 Ctrl+A | 做垂直分割。

Switch Between Panes

Ctrl+A Tab

Remove Split

Ctrl+A X      # 移除當前 pane
Ctrl+A Q      # 移除所有 panes 除咗當前

實戰例子：上下分割睇 logs

screen -S monitor

# 頂部：跑 training
python train.py

# Split (Ctrl+A S)
Ctrl+A S

# 跳去下面 (Ctrl+A Tab)
Ctrl+A Tab

# 開 window (Ctrl+A C)
Ctrl+A C

# 下面：睇 logs
tail -f train.log

# 而家可以同時睇到 training output 同 logs！

💡 Split 嘅限制
老實講，Screen 嘅 split 功能比較雞肋。如果你經常需要 split panes，我會建議你用 tmux。

Screen 嘅 split 主要問題：

• Detach 之後 split layout 會唔見咗

• 操作唔夠直觀

• 冇辦法調整 pane size

我自己用 Screen 都好少 split，通常只係開多幾個 windows。

Logging（記錄輸出）

Screen 可以將所有輸出自動記錄落 file，對 debugging 好有用。

手動開始 logging

Ctrl+A H

你會見到：

Creating logfile "screenlog.0".

之後所有嘅輸出都會寫入 screenlog.0。

停止 logging

Ctrl+A H    # 再按一次

自動 logging（喺 .screenrc）

# ~/.screenrc
deflog on
logfile /tmp/screenlog_%t.log

• %t 會被替換成 window number
• 每個 window 有獨立嘅 log file

.screenrc 配置

你可以喺 ~/.screenrc 自定義 Screen 嘅行為。

我嘅推薦配置

# ~/.screenrc

# 關閉啟動訊息
startup_message off

# 增加 scrollback buffer（預設只有 100 行）
defscrollback 10000

# Status line 顯示喺底部
hardstatus alwayslastline
hardstatus string '%{= kG}[ %{G}%H %{g}][%= %{= kw}%?%-Lw%?%{r}(%{W}%n*%f%t%?(%u)%?%{r})%{w}%?%+Lw%?%?%= %{g}][%{B} %m-%d %{W}%c %{g}]'

# 自動 logging
deflog on
logfile /tmp/screenlog_%t.log

# Vertical split
bind | split -v

# 方便 resize
bind = resize =
bind + resize +1
bind - resize -1

# 快速切換 window（用 F11/F12）
bindkey -k F1 prev
bindkey -k F2 next

# 256 色支援
term screen-256color

# 自動 detach on hangup
autodetach on

# UTF-8 支援
defutf8 on

配置解釋

Status line：底部會顯示：

[ hostname ][ 0 bash  1 vim*  2 htop ][ 02-04 14:32 ]

• 左邊：hostname
• 中間：所有 windows（當前 window 有 *）
• 右邊：日期時間

Scrollback buffer：預設只有 100 行，改成 10000 行可以 scroll 返好遠。

Vertical split：Ctrl+A | 做垂直分割。

Copy Mode（複製文字）

喺 terminal 入面複製文字有時好麻煩，Screen 提供咗 copy mode。

進入 Copy Mode

Ctrl+A [

操作

• 移動 cursor：方向鍵 或 h/j/k/l（vim style）
• 開始選擇：Space
• 結束選擇：Space（會自動 copy）
• 貼上：Ctrl+A ]
• 離開 copy mode：Esc

搜尋

喺 copy mode 入面可以搜尋：

/search-term    # 向下搜尋
?search-term    # 向上搜尋
n               # 下一個 match
N               # 上一個 match

Multi-User Sessions（共享 session）

Screen 可以俾多個人同時 attach 去同一個 session，適合 pair programming 或者 debugging。

啟用 multi-user mode

User A（session owner）：

screen -S shared

# 啟用 multi-user
Ctrl+A :multiuser on

# 俾 user B 權限（假設 username 係 bob）
Ctrl+A :acladd bob

User B：

# Attach 去 user A 嘅 session
screen -x userA/shared

而家兩個人見到同一個畫面，任何一個人打字，另一個都會即刻見到！

實戰應用

我試過用呢個功能 remote debug production issue：

• 我喺香港，同事喺倫敦
• 我哋 attach 去同一個 screen session
• 一齊睇 logs、一齊試 commands
• 好似兩個人共用一個 terminal 咁

比起 screen sharing 軟件快好多！

常見問題 (FAQ)

Q1: Screen 同 nohup 有咩分別？

A: 兩個都可以令 process 喺背景跑，但用法好唔同：

nohup：

nohup python train.py &

• ✅ 簡單：一個 command 搞掂
• ❌ 冇交互：你唔可以返去睇 output 或者控制佢
• ❌ 要睇 output 只能睇 nohup.out file

Screen：

screen -S training
python train.py
Ctrl+A D

• ✅ 可以返去交互：隨時 attach 返去睇 output
• ✅ 可以 send commands、stop process 等等
• ❌ 稍為複雜少少

我嘅建議：

• 如果你只係想 "fire and forget"，用 nohup
• 如果你想隨時返去 check 或者控制，用 screen

Q2: 可唔可以同時 attach 多次？

A: 可以！有兩種模式：

Read-only attach（screen -x）：

# Terminal 1
screen -S demo

# Terminal 2（同時）
screen -x demo

兩個 terminals 會 mirror 同一個 session。一個打字，另一個即刻見到。

用途：

• Pair programming
• 教學 / demo
• Remote debugging

Q3: Screen 會唔會用好多資源？

A: 唔會！Screen 非常輕量：

• 每個 session：~1-2 MB RAM
• CPU usage：幾乎零（除非你跑嘅 program 本身用好多）

我試過同時開 10+ screen sessions 都冇問題。

Q4: Screen session 會唔會因為 server reboot 而消失？

A: **會！**Screen sessions 係 process，server reboot 會 kill 晒所有 processes。

Screen 唔係用嚟：

• ❌ 抵抗 server reboot
• ❌ Persist across reboots

Screen 係用嚟：

• ✅ 抵抗 SSH 斷線
• ✅ 抵抗 network 問題
• ✅ 俾你 close laptop

如果你想 process 喺 reboot 後自動重啟，你需要用：

• systemd service
• cron @reboot
• supervisor / pm2

Q5: 點樣知道有幾多個 screen sessions 跑緊？

A:

screen -ls

如果冇任何 sessions：

No Sockets found in /run/screen/S-user.

如果有 sessions：

There are screens on:
	12345.training    (Detached)
	12346.download    (Attached)
2 Sockets in /run/screen/S-user.

Q6: 可唔可以 rename 一個 session？

A: 可以！有兩種方法：

方法 1：Detach 再用新名 attach

# 假設你有個 session 叫 12345.old-name
screen -r old-name
Ctrl+A D

# 用新名 attach
screen -r old-name -S new-name

方法 2：喺 session 入面 rename

# 喺 session 入面
Ctrl+A :sessionname new-name

Q7: Screen 有冇 security 問題？

A: Screen sessions 係 user-specific。即係話：

• User A 嘅 sessions，User B 睇唔到（除非 User A explicitly share）
• 要 attach 去其他人嘅 session 需要 permission

但係要注意：

• ⚠️ Root sessions 好危險：如果你開個 screen session as root，任何有 root access 嘅人都可以 attach
• ⚠️ 唔好 run sensitive commands：Screen logs 可能會 capture passwords

Q8: 點樣自動啟動 screen sessions？

A: 你可以喺 ~/.bashrc 或者 ~/.bash_profile 加：

# ~/.bashrc

# 如果唔係喺 screen 入面，而且係 SSH 連接
if [[ -z "$STY" ]] && [[ -n "$SSH_CONNECTION" ]]; then
  # 試 attach 去 default session，冇就 create
  screen -DR default
fi

呢個會：

• 每次 SSH 連接都自動 attach 去 default session
• 如果 default 唔存在，就 create
• 如果已經 attached，就 detach 再 attach（force）

注意：呢個可能會令某啲操作（例如 scp）有問題，小心使用。

生產環境最佳實踐

命名規範

用有意義嘅名，唔好用 screen 或者 test：

❌ 唔好：

screen
screen -S test
screen -S s

✅ 好：

screen -S llama-training-v2
screen -S api-server-prod
screen -S data-pipeline-2024-02-04

我自己嘅命名習慣：

screen -S <project>-<task>-<version/date>

# 例子
screen -S smartquest-training-v1.2
screen -S analytics-etl-2024-02-04

加 Logging

一定要加 logging，特別係 production tasks：

screen -S training

# 方法 1：用 tee（推薦）
python train.py 2>&1 | tee train-$(date +%Y%m%d-%H%M%S).log

# 方法 2：用 screen logging
Ctrl+A H
python train.py

點解要 logging？

• 🔍 方便 debug
• 📊 可以事後分析
• 🚨 出錯嗰陣可以追返 root cause

監控 Screen Sessions

寫個 script 定期 check screen sessions 嘅狀態：

#!/bin/bash
# check_screens.sh

SESSIONS=$(screen -ls | grep -c "Detached")

if [ $SESSIONS -eq 0 ]; then
  echo "WARNING: No detached screen sessions found!" | \
    mail -s "Screen Monitor Alert" admin@example.com
fi

加入 crontab：

crontab -e

# 每個鐘 check 一次
0 * * * * /path/to/check_screens.sh

文檔化你嘅 Sessions

喺 team 環境，要 document 有咩 sessions 跑緊：

# /home/shared/screen_sessions.md

## Production Screen Sessions

- `api-server-prod`: Main API server (started 2024-02-01)
  - Owner: billy@example.com
  - Command: `gunicorn app:app --workers 4`
  - Logs: `/var/log/api/server.log`

- `data-pipeline`: Daily ETL pipeline (started 2024-02-03)
  - Owner: alice@example.com  
  - Command: `python etl.py --daily`
  - Logs: `/var/log/etl/daily.log`

定期 Cleanup

Screen sessions 會一直存在，直到你手動 kill。定期 cleanup 避免 orphan sessions：

# 列出所有 dead sessions
screen -ls | grep Dead

# 清理 dead sessions
screen -wipe

寫個 cleanup script：

#!/bin/bash
# cleanup_old_screens.sh

# Kill all screen sessions older than 7 days
for session in $(screen -ls | grep Detached | awk '{print $1}'); do
  # Get session creation time
  # (呢度需要 parse screen socket files 嘅 mtime)
  # 如果超過 7 日，就 kill
  screen -S $session -X quit
done

總結

核心重點回顧

Screen 解決咗咩問題？

• ✅ SSH 斷線後 processes 繼續運行
• ✅ 可以隨時 detach/attach
• ✅ 多個 windows 管理
• ✅ Session 持久化（直到 server reboot）

3 個必學命令：

screen -S name      # Create
Ctrl+A D            # Detach  
screen -r name      # Attach

常用場景：

• 🤖 訓練 AI 模型
• 📦 處理大量數據
• 🔧 系統維護
• 💻 遠程開發

Screen vs tmux：

• Screen：簡單、預裝、穩定
• tmux：強大、靈活、現代

最佳實踐：

• 📝 用有意義嘅 session names
• 📊 加 logging
• 📚 Document 你嘅 sessions
• 🧹 定期 cleanup

下一步學習

如果你想深入了解 terminal multiplexers：

1. 試下 tmux：如果 Screen 唔夠用，學下 tmux
2. 學 vim：Screen + vim 係絕配
3. 研究 .screenrc：客製化你嘅 Screen 體驗
4. 探索 session management：例如 tmuxinator、byobu

相關資源

官方文檔：

• 📘 GNU Screen Manual
• 📖 Screen User's Manual

教學資源：

• 🎥 Screen Tutorial - DigitalOcean
• 📝 Screen Cheat Sheet

替代方案：

• 🔧 tmux - 現代化嘅 terminal multiplexer
• 🎨 byobu - Screen/tmux 嘅友好 wrapper

相關工具：

• 🖥️ mosh - Mobile shell，對付網絡唔穩定
• 📡 eternal terminal - 自動 reconnect 嘅 SSH

希望呢篇文章幫到你掌握 Screen！如果你有任何問題或者想分享你嘅使用經驗，歡迎留言討論。記住：任何可能超過 5 分鐘嘅 SSH 操作，都應該喺 Screen 入面做！ 🚀